観世寿夫 心より心に伝わる花 Flower transmitted from hart to hart by Takeo Kanze

能役者である観世が、自分の体験も踏まえて記した、能についての随筆集。

前半の、”心より心に伝ふる花”は、世阿弥の著作や作品について書いており、後半は、いろいろな雑誌に寄稿した、能に関する様々なエッセイで構成されている。

観世は、数ある世阿弥の作品の中でも、「井筒」をとりわけ愛していたようだ。

現代の伝統ばかりを重んじる家元制度にも批判的な視点を持っており、”現代の家元で、優れた演者は稀である”と書いている。

体験に裏付けられたその能に対する考え方は、学者や評論家の書く物とは、一味も二味も違っているように思われた。

Takeo Kanze is a Japanese Traditinal Drama, Nou Actor. He wrote some sentences regarding of Nou and Zeami.

He thought "Idutsu" is best work by Zeami.

He criticized today's traditional "Iemoto" system. He mentioned that few successors of old Nou families are good Nou actors.

I think his thought to Nou is convincing more than another scholar and critics of Nou.